الأكاديمية العربية للعلم والتكنولوجيا في الصينية

• 阿拉伯科技学院

• "العربية" في الصينية    中文; 柬埔寨; 标准阿拉伯语; 波斯阿拉伯文; 阿拉伯; 阿拉伯字母; 阿拉伯文; 阿拉伯语
• "للعلم" في الصينية    供参考
• "الأكاديمية الإقليمية للعلوم والتكنولوجيا البحرية" في الصينية    海洋科学和技术区域研究院
• "أكاديمية العلم والتكنولوجيا" في الصينية    科学和技术研究院
• "المكتب الإقليمي للعلم والتكنولوجيا في الدول العربية" في الصينية    阿拉伯国家科学技术区域办事处
• "المؤسسة العربية للعلوم والتكنولوجيا" في الصينية    阿拉伯科技基金会
• "مجلس أكاديميات العلوم الهندسية والتكنولوجية" في الصينية    工程技术科学院理事会
• "الصندوق العربي للبحوث العلمية والتكنولوجية" في الصينية    阿拉伯科技研究基金
• "الأكاديمية العربية للعلوم المالية والمصرفية" في الصينية    阿拉伯银行和金融科学院
• "المؤتمر الإقليمي المعني بتطبيق العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲科学和技术应用于发展区域会议
• "اللجنة الحكومية للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    国家科学技术委员会
• "الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون" في الصينية    塞尔维亚科学与艺术学院
• "أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية" في الصينية    奈夫阿拉伯治安学院
• "نظام الأنديز للمعلومات العلمية والتكنولوجية" في الصينية    安第斯科技信息系统
• "مؤتمر وزراء التربية والتعليم والوزراء المسؤولين عن تطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية" في الصينية    教育部长和主管科学技术应用于发展部长会议
• "تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية في المنطقة العربية" في الصينية    阿拉伯区域信息和通信技术促进发展
• "اجتماع اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية المعني بالعلم والتكنولوجيا والتنمية في أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉美经委会拉丁美洲科技与发展会议
• "خطة العمل العالمية للأمم المتحدة لتطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية" في الصينية    联合国应用科学和技术促进发展世界行动计划
• "الأكاديمية العالمية للفنون والعلوم" في الصينية    世界艺术与科学学会
• "مؤتمر البلدان الأمريكية المخصص لتطبيق العلم والتكنولوجيا على تنمية أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲应用科学技术促进拉美发展专门会议
• "الاتحاد الأفريقي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    泛非科学和技术联盟
• "المجلس الكاريبي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    加勒比科学和技术委员会
• "تصنيف:العلوم والتكنولوجيا خلال الحرب العالمية الثانية" في الصينية    二战科技
• "مؤتمر وزراء العرب المسؤولين عن تطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية" في الصينية    阿拉伯国家主管科学和技术应用于发展部长会议
• "المكتب الإقليمي للعلم والتكنولوجيا في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比科学技术区域办事处

• وقال إن القسم الذي يديره في الأكاديمية العربية للعلم والتكنولوجيا في الاسكندرية بمصر أنتج هذا النوع من مواد التعلّم، وتمكن المتكلم من عرضها.
  他主持的设于埃及亚历山大的阿拉伯科技学院有关部门就生产这种材料，他作了展示。
• وقامت المنظمة البحرية الدولية بتنظيم حملات للتوعية بالمسائل الجنسانية في كل من الأكاديمية العربية للعلم والتكنولوجيا والنقل البحري؛ ومدرسة التدريب البحرية في الرأس الأخضر؛ ومدرسة التدريب البحرية في ملاوي؛ وكلية التدريب البحرية في فيراكروز، المكسيك.
  国际海事组织（海事组织）与阿拉伯科学、技术和海洋运输学院、佛得角航空培训学校、马拉维海事学校以及墨西哥维拉客鲁斯海事学院一起开展了提高对社会性别问题的认识运动。
• 36- وبالإضافة إلى ما ورد أعلاه قام مركز التدريب البحري الموجود في الأكاديمية العربية للعلم والتكنولوجيا والنقل البحري في مصر بإعداد دورة دراسية تفاعلية عن الإدارة البيئية في الموانئ على قرص CD-ROM بهدف توفير التعلم عن بُعد في إطار الشبكة العالمية للتدريب البحري.
  除了上述活动外，设在埃及的阿拉伯科技和海洋运输研究院的海运培训方案中心承诺开发关于港口环境管理互动式光盘课程，以便在全球海运培训方案网络内提供远距离学习办法。